Organigramme HEIL pour prise de décision pour le retour d'un cylindre